o flash

É como um flash do futuro.

C’est comme un éclair venu du futur.

— Campo dos Sonhos (1989)

Como boto esse flash pra funcionar?

Comment je fais pour faire fonctionner ce flash ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

E se eu desaparecer na eternidade Um flash de luz do dia no escuro?

Et si je disparaissais dans l'éternité, un éclair de lumière du jour dans l'obscurité ?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Deve ser o flash.

Ça doit être le flash.

— Comer Beber Viver (1994)