o Fedaykin

Fedaykin

→ fedaykin
noun Rare #29,211
Fedaykin Terme de fiction (Dune) : nom propre collectif désignant les guerriers fanatiques des Fremen.
PO: Os fedaykin protegeram Paul Atreides.
FR: Les Fedaykin ont protégé Paul Atréides.

Ele merece ser um Fedaykin.

Il mérite d'être un Fedaykin.

— Duna: Parte Dois (2024)

Sou um Fedaykin de Sietch Tabr.

Je suis un Fedaykin du Sietch Tabr.

— Duna: Parte Dois (2024)

Eu sou uma Fedaykin.

Je suis une Fedaykin.

— Duna: Parte Dois (2024)

Chani, você e seus Fedaykin atacam pelo Leste, por dentro do vale.

Chani, toi et tes Fedaykin, vous attaquerez alors par l'est, en passant par la vallée.

— Duna: Parte Dois (2024)

Agora, como um Fedaykin é um guerreiro, precisa de um nome de guerra.

Or, comme un Fedaykin est un guerrier, il lui faut un nom de guerre.

— Duna: Parte Dois (2024)