esse problema

ce problème

→ esse
phrase Uncommon #15,509
ce problème Désigne un problème précis, déjà mentionné ou connu dans le contexte.
PO: Esse problema é fácil de resolver.
FR: Ce problème est facile à résoudre.

Não tenho mais esse problema.

Je n'ai plus ce problème.

— Fale com Ela (2002)

É hora de levantar esse problema no nível estadual.

Il est temps de porter ce problème au niveau de l’État.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Vamos solucionar esse problema.

Nous allons résoudre ce problème.

Mas esse problema tem uma solução.

Mais ce problème a une solution.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Esse problema é da nossa família.

Ce problème concerne notre famille.

— O Segredo de Aman (2003)

Ele diz que é seu trabalho, como pai, lidar com esse problema.

Il dit que c’est son devoir, en tant que père, de régler ce problème.

— Elena (2011)

Já resolve esse problema de uma vez.

Règle ce problème une bonne fois pour toutes.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Você não terá esse problema.

Vous n’aurez pas ce problème.