essa é a melhor

c'est la meilleure

→ esse

phrase Rare #17,563

c'est la meilleure S’emploie pour dire qu’une chose ou une personne féminine est la meilleure. Avec un nom masculin, on dit « esse é o melhor » ; avec un nom féminin, « essa é a melhor ».

PO: Essa é a melhor opção para nós.

FR: C’est la meilleure option pour nous.

Essa é a melhor maneira de ficar louca e tornar a mim também.

C'est la meilleure façon de devenir folle et de me rendre fou aussi.

— Volver (2006)

E porque essa é a melhor cama em que durmo há anos.

Et parce que c'est le meilleur lit dans lequel je dors depuis des années.

— Flores do Oriente (2011)

Essa é a melhor caneta.

C’est le meilleur stylo.

Essa é a melhor solução possível.

C'est la meilleure solution possible.

Essa é a melhor hora.

C’est le meilleur moment.

— Anaconda (2025)

Essa é a melhor parte do filme, presta atenção.

C'est la meilleure partie du film, fais attention.

Essa é a melhor frase do mundo para se livrar de um cara, para sempre.

C'est la meilleure phrase au monde pour se débarrasser d'un mec, pour de bon.

— Grave (2017)