o esboço

esquisse, ébauche

i ʒ b ɔ s u
noun · masculine Rare #24,773
esquisse, ébauche
PO: O arquiteto apresentou um esboço do novo edifício.
FR: L’architecte a présenté une esquisse du nouveau bâtiment.

Isso não é um esboço.

Ce n’est pas une esquisse.

— Juno (2007)

O esboço de um helicóptero.

L’esquisse d’un hélicoptère.

— Como Estrelas na Terra (2007)

É um esboço.

C'est une esquisse.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Este é o esboço do avião.

Voici le plan de l’avion.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Devo lhe explicar a diferença entre um esboço e um romance?

Dois-je vous expliquer la différence entre une ébauche et un roman ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

É apenas um esboço a lápis.

Ce n'est qu'une esquisse au crayon.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Era apenas um esboço preliminar.

Ce n'était qu'une ébauche préliminaire.

— Anatomia de uma Queda (2023)