em alguns minutos

Volto em alguns minutos!

Je reviens dans quelques minutes !

— Duro de Matar (1988)

Em alguns minutos, não haverá estrelas.

Dans quelques minutes, il n’y aura plus d’étoiles.

— O Paciente Inglês (1996)

Teremos potência auxiliar em alguns minutos!

Nous aurons de l'énergie auxiliaire dans quelques minutes !

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Apareça em alguns minutos para aquela entrevista.

Présentez-vous dans quelques minutes pour cet entretien.

— Quase Famosos (2000)

Volto em alguns minutos.

Je reviens dans quelques minutes.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Eu voltarei em alguns minutos.

Je reviendrai dans quelques minutes.

Volto em alguns minutos, Paddington.

Je reviens dans quelques minutes, Paddington.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Você será liberado em alguns minutos.

Vous serez libéré dans quelques minutes.

— Dupla Perigosa (2026)

Por favor, em alguns minutos, pode tentar de novo para mim?

S'il vous plaît, pourriez-vous réessayer pour moi dans quelques minutes ?

— O Conformista (1971)

A partida começa em alguns minutos.

Le match commence dans quelques minutes.