duvidosa

E teremos que supor que sua fortuna tem origem duvidosa.

Et nous devrons supposer que sa fortune a une origine douteuse.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

É cheia de homens rápidos e mulheres de moral duvidosa.

Elle est pleine d’hommes rapides et de femmes à la moralité douteuse.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Imagens de cobrança duvidosa, livros, óleo medicamentos deixaram de vender tudo.

Des images à la facturation douteuse, des livres, de l’huile et des médicaments ont cessé de tout vendre.

— PK (2014)

É uma hipótese muito duvidosa.

C'est une hypothèse très douteuse.

— Solaris (1972)