décoller
O avião vai descolar sem você.
L'avion va décoller sans vous.
— E Sua Mãe Também (2001)
Descolar.
Décoller.
— O Quinto Elemento (1997)
O menino tentou em vão descolar o sofá pesado.
Le garçon a tenté en vain de déplacer le lourd canapé.
E, se eu descolar aí uma academia, com certeza eu vou sair da favela.
Et si je trouve une salle de sport là-bas, c'est sûr que je quitterai la favela.
— Cidade de Deus (2002)
Podemos descolar?
On peut décoller ?