de manhã cedo

tôt le matin

→ de
phrase Rare #28,331
tôt le matin Indique un moment très tôt le matin.
PO: De manhã cedo, a cidade ainda está muito silenciosa.
FR: Tôt le matin, la ville est encore très calme.

Eu tenho que ir até a loja de ferragens amanhã de manhã cedo.

Je dois aller à la quincaillerie demain matin de bonne heure.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Eu cheguei de manhã cedo.

Je suis arrivé tôt le matin.

Por que ele dever falar sobre o direito de morrer de manhã cedo?

Pourquoi devrait-il parler du droit de mourir tôt le matin ?

— Piku (2015)

Ele costuma andar pelo parque de manhã cedo.

Il a l'habitude de se promener dans le parc tôt le matin.

É de manhã cedo.

C'est tôt le matin.

— Duna: Parte Dois (2024)

Pois é, de manhã cedo vou pescar.

Eh oui, je vais aller à la pêche tôt le matin.

— Braço de Diamante (1969)