a concussão

commotion cérébrale

k õ k u s ɐ̃ w̃
concuss commotion + ão nominalisation d’une action ou de son résultat
noun · feminine Rare #26,689
commotion cérébrale
PO: Ele teve uma concussão depois da queda.
FR: Il a eu une commotion cérébrale après sa chute.

O homem sofreu concussão grave!

L'homme a subi une grave commotion cérébrale !

— A Experiência (2001)

Você me causou uma concussão.

Tu m’as causé une commotion cérébrale.

— Dupla Perigosa (2026)

Uma concussão?

Une commotion cérébrale ?

— Служебный роман (1977)

Tive uma concussão aqui.

J’ai eu une commotion cérébrale ici.

— Служебный роман (1977)

Se é concussão, não pode dormir.

Si c’est une commotion cérébrale, il ne faut pas dormir.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Sinto que estou com uma concussão ou algo assim.

J'ai l'impression d'avoir une commotion cérébrale ou quelque chose du genre.

— Anora (2024)

Você não tem concussão alguma.

Vous ne souffrez d'aucune commotion.

— Служебный роман (1977)

Sounds similar to