cometer suicídio

se suicider

→ cometer
phrase Rare #20,171
se suicider Expression courante pour parler du suicide d’une personne.
PO: Ele tentou cometer suicídio, mas foi socorrido a tempo.
FR: Il a tenté de se suicider, mais il a été secouru à temps.

Você fuma, ele fala à polícia que alguém vai cometer suicídio.

Vous fumez, il dit à la police que quelqu'un va se suicider.

— PK (2014)

Senhorita, se cometer suicídio quem herdará o patrimônio?

Mademoiselle, si vous vous suicidez, qui héritera du patrimoine ?

— A Criada (2016)

Sempre que fica bêbada, ela diz que devemos cometer suicídio.

À chaque fois qu'elle est ivre, elle dit que nous devrions nous suicider.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Em francês,"cometer suicídio"significa tentar e ter sucesso.

En français, « commettre un suicide » signifie essayer et réussir.

— Anatomia de uma Queda (2023)