ai vérifié, ai contrôlé
Chequei o pulso dele.
J’ai vérifié son pouls.
— Pecadores (2025)
Depois que você veio, eu chequei todas as manhãs.
Après ta venue, j'ai vérifié tous les matins.
— Em Chamas (2018)
Chequei cuidadosamente.
J'ai vérifié attentivement.
— Lanternas Vermelhas (1991)
Já chequei ela mil vezes.
Je l’ai déjà vérifiée mille fois.
— Guardiões da Noite (2004)
Chequei todos os amigos, família e conhecidos.
J’ai vérifié auprès de tous mes amis, de ma famille et de mes connaissances.
Não, não chequei.
Non, je n’ai pas vérifié.
— A Garota Ideal (2007)