massacre, carnage
A carnificina já começou, Fraga.
Le carnage a déjà commencé, Fraga.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Mas por séculos, cometi inúmeros atos de carnificina sem sentido.
Mais pendant des siècles, j'ai commis d'innombrables actes de carnage insensés.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Se eu não entrar, Coronel, vai ter uma carnificina lá dentro.
Si je n'entre pas, Colonel, ce sera un carnage à l'intérieur.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Massacre, carnificina total, foi o que aconteceu lá dentro.
Un massacre, une véritable boucherie : voilà ce qui s'est passé à l'intérieur.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Le carnage a déjà commencé.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)