s’est disputé avec
Um brigou com a esposa; o outro é ignorado pelo filho.
L'un s'est disputé avec sa femme ; l'autre est ignoré par son fils.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Você finalmente brigou com as estrelas e escreveu o seu destino.
Tu t'es enfin mesuré aux étoiles et tu as écrit ton destin.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Você brigou com seu marido e você decidiu assustá-lo?
Tu t'es disputée avec ton mari et tu as décidé de lui faire peur ?
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)