bom gosto

bon goût

→ bom
phrase Uncommon #16,581
bon goût S’emploie pour parler du sens du style, des préférences ou du jugement en matière de choix.
PO: Você tem bom gosto para escolher roupas.
FR: Tu as bon goût pour choisir des vêtements.

Você tem um bom gosto.

Vous avez bon goût.

— Podres de Ricos (2018)

Bom gosto, mas sem meios, de que serve?

Du bon goût, mais sans les moyens : à quoi cela sert-il ?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Não tenho dúvida sobre seu bom gosto.

Je n'ai aucun doute quant à votre bon goût.

— O Leopardo (1963)

A diferença entre o gosto de Cal e o meu é que eu tenho bom gosto.

La différence entre les goûts de Cal et les miens, c'est que j'ai du bon goût.

— Titanic (1997)

Eles não têm bom gosto.

Ils n'ont pas bon goût.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Bom gosto?

Bon goût ?

— As Diabólicas (1955)

Os seus amigos não têm muito bom gosto.

Vos amis n'ont pas très bon goût.

— A Vida dos Outros (2006)