apogée, sommet
Isso aqui é o auge da porra da moda de onde venho.
C'est le summum de la putain de mode, là d'où je viens.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
A popularidade dele estava no auge.
Sa popularité était à son comble.
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
La tempête sera à son apogée.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Lamento ter perdido o casamento e a chance de conhecê-la no auge de sua beleza.
Je regrette d'avoir manqué le mariage et l'occasion de la rencontrer au sommet de sa beauté.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)