assim como você

Assim como você me ensinou.

Tout comme tu me l’as appris.

— O Gângster (2007)

Assim como você, o seu filho e toda a sua espécie.

Tout comme vous, votre fils et toute votre espèce.

— A Canção do Mar (2014)

Assim como você nunca dá folga para o Tadeu, certo?

Tout comme tu ne donnes jamais de jour de congé à Tadeu, n'est-ce pas ?

— Ele Está de Volta (2015)

Nós vemos assim como você.

Nous le voyons comme vous.

— A Infância de Ivan (1962)

Assim como você, aparentemente.

Tout comme vous, apparemment.

— Intocáveis (2011)

Eu estive procurando por alguém assim como você.

Je cherchais quelqu’un comme toi.

— O Teste Decisivo (2000)

Ele quer ser ator, assim como você queria.

Il veut être acteur, tout comme tu le voulais.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Assim como você.

Tout comme toi.

— Simplesmente Amor (2003)

Ele será gentil, assim como você?

Sera-t-il gentil, tout comme vous ?

— A Criada (2016)

Sou uma mulher assim como você.

Je suis une femme comme toi.

— O Conformista (1971)