aqui está o

voici

→ aqui
phrase Common #4,661
voici Sert à présenter ou montrer quelqu’un ou quelque chose.
PO: Aqui está o meu passaporte.
FR: Voici mon passeport.

Aqui está o Mont-Blanc, a montanha mais alta da Europa.

Voici le mont Blanc, la plus haute montagne d'Europe.

— As Diabólicas (1955)

Aqui está o meu amigo Tom.

Voici mon ami Tom.

Aqui está o Bem e ali está o Mal.

Ici se trouve le Bien et là, le Mal.

— O Quinto Elemento (1997)

E aqui está o Olivier.

Et voici Olivier.

— O Profeta (2009)

Aqui está o meu número.

Voici mon numéro.

— Preso na Escuridão (1997)

Aqui está o Japão.

Voici le Japon.

Aqui está o omelete.

Voici l'omelette.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Aqui está o trato.

Voici le marché.

— Drive (2011)

Aqui está o acelerador e os freios.

Voici l'accélérateur et les freins.

— Invasão Zumbi (2016)

Aqui está o meu cartão.

Voici ma carte.

— A Experiência (2001)

Aqui está o paletó do seu esposo.

Voici la veste de votre mari.

— As Diabólicas (1955)

Sim, aqui está o carvalho.

Oui, voici le chêne.

— Guerra e Paz (1968)

Aqui está o Formidável.

Voici le Formidable.

— Alerta Lobo (2019)

Aqui está o boletim.

Voici le bulletin.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Se quiser me ligar e conversar, aqui está o meu número.

Si vous voulez m'appeler et discuter, voici mon numéro.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Aqui está o replay.

Voici le replay.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)