o acelerador

accélérateur, pédale d’accélérateur, accélérateur de particules

ɐ s ɨ l ɨ ɾ ɐ d o ɾ
aceler accélérer + ador agent ou instrument qui accomplit l’action
noun · masculine Rare #34,561
accélérateur, pédale d’accélérateur
PO: O acelerador está do lado direito.
FR: L’accélérateur est à droite.
accélérateur de particules
PO: O acelerador de partículas fica longe da cidade.
FR: L’accélérateur de particules se trouve loin de la ville.

Aqui está o acelerador e os freios.

Voici l'accélérateur et les freins.

— Invasão Zumbi (2016)

Ponham o pé no acelerador e saiam por aí fazendo história!

Appuyez sur l'accélérateur et partez écrire l'histoire !

— 3 Idiotas (2009)

E pisa fundo no acelerador, Kaake!

Et appuie à fond sur l'accélérateur, Kaake !

— 3 Idiotas (2009)