a final

la fin ; la finale

→ a

phrase Rare #25,768

la fin ; la finale Selon le contexte, « a final » signifie « la fin » dans l’expression « a final de mês » (« à la fin du mois »), ou « la finale » d’une compétition.

PO: A equipa está pronta para a final.

FR: L’équipe est prête pour la finale.

A final não será fácil.

La finale ne sera pas facile.

— Dangal (2016)

O time inglês venceu a final com facilidade.

L'équipe anglaise a remporté la finale avec facilité.

A final de mês.

À la fin du mois.

— Pacto de Sangue (1944)

Isso vai deixar a final de amanhã interessante.

Ça va rendre la finale de demain intéressante.

— Dangal (2016)

O pessoal do time está motivado para a final.

L'équipe est motivée pour la finale.

Espero que o time tenha treinado o suficiente para a final.

J'espère que l'équipe s'est suffisamment entraînée pour la finale.

Amanhã é a final.

Demain, c’est la finale.

— Dangal (2016)