a apólice

la police d’assurance

→ a
phrase Rare #25,565
la police d’assurance Document qui détaille un contrat d’assurance. En portugais, c’est un nom féminin.
PO: A apólice do seguro vence no mês que vem.
FR: La police d’assurance expire le mois prochain.

E se descobrir a apólice?

Et si on découvre la police d’assurance ?

— Pacto de Sangue (1944)

Primeiro terei que preparar a apólice do seguro.

Je devrai d'abord préparer la police d'assurance.

— Pacto de Sangue (1944)

Seu marido assinou a apólice ao fim de uns dias.

Son mari a signé la police au bout de quelques jours.

— Pacto de Sangue (1944)

Ainda não guarde a apólice.

Ne rangez pas encore la police d’assurance.

— Pacto de Sangue (1944)

Entregou-lhe a apólice, verdade?

Vous lui avez remis la police, n'est-ce pas ?

— Pacto de Sangue (1944)

A apólice do seguro vence no mês que vem.

La police d'assurance arrive à échéance le mois prochain.