à janela

by the window

→ à
phrase Rare #26,057
by the window Used to say someone or something is at or beside a window.
PO: Ela ficou à janela olhando a rua.
EN: She stood by the window looking at the street.

Chegamos todos à janela para ver o que estava acontecendo.

We all went to the window to see what was happening.

Deixe pelo menos chegar à janela.

At least let it reach the window.

— Queen (2014)

Tom está sentado à janela.

Tom is sitting by the window.

Ela pôs-se de pé e dirigiu-se à janela.

She stood up and went to the window.

Eu vi Tom à janela.

I saw Tom at the window.

Tom está parado à janela.

Tom is standing at the window.

Tom e Mary estavam sentados à janela vendo a neve cair.

Tom and Mary were sitting by the window watching the snow fall.

Quem é aquele cavalheiro que sempre se senta à janela?

Who is that gentleman who always sits by the window?