o xarope

Eu não coloco xarope nas minhas panquecas americanas.

I don't put syrup on my pancakes.

E às vezes algum xarope pra tosse.

And sometimes some cough syrup.

— Quase Famosos (2000)

A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato.

The other reason corn syrup is in everything is that it’s cheap.

Isso vai te deixar xarope.

That'll make you a syrup.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Eu não coloco xarope nas minhas panquecas doces.

I don't put syrup on my sweet pancakes.

Xarope.

Syrup.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Elphaba Thropp tomou xarope.

Elphaba Thropp took syrup.

— Wicked (2024)

Você precisa de um xarope para tosse e aspirina.

You need cough syrup and aspirin.