vou me casar

Logo vou me casar e não vivi a vida que queria.

I'm getting married soon, and I haven't lived the life I wanted.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Vou me casar!

I'm getting married!

— Noites de Cabíria (1957)

Está claro que eu nunca vou me casar.

It's clear that I'll never get married.

Quero acabar com isso, vou me casar.

I want to put an end to this, I'm going to get married.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Vou me casar.

I'm getting married.

— Assassinato (2015)

Papai, vou me casar.

Dad, I'm getting married.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Eu não vou me casar.

I'm not going to get married.

— O que o Coração Deseja (2001)

Vou me casar hoje, e não se pode negar um pedido da noiva.

I'm getting married today, and you can't refuse a bride's request.

— Wicked: Parte II (2025)

Bem, vou me casar.

Well, I'm getting married.

— Oppenheimer (2023)

Isto é, vou me casar.

That is, I'm getting married.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)