toda criança

every child

→ todo
phrase Rare #31,617
every child Used with a singular noun to refer to each child individually.
PO: Toda criança merece carinho.
EN: Every child deserves affection.

Toda criança tem sua própria qualidade, seu próprio dom, próprios desejos.

Every child has their own quality, their own gift, their own desires.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Toda criança tem a mesma história para contar.

Every child has the same story to tell.

— Do Coração (1998)

Toda criança em nosso mundo conhecerá seu nome.

Every child in our world will know your name.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Agora toda criança poderá fazer bombas.

Now every child will be able to make bombs.

Toda criança tem seu próprio passo.

Every child has their own pace.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Toda criança precisa de uma mãe.

Every child needs a mother.

Toda criança tem sua própria capacidade para suportar o peso.

Every child has their own capacity to bear weight.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Toda criança se comporta mal de vez em quando.

Every child misbehaves from time to time.