seguir viagem

Temos que seguir viagem.

We have to continue our journey.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Quando poderemos seguir viagem?

When will we be able to continue our journey?

— Titanic (1997)

Só posso seguir viagem quando o caminho tiver aberto.

I can only continue my journey once the road has opened up.

— O Último Azul (2025)

Vocês vão seguir viagem daqui?

Are you going to continue your journey from here?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Quero saber quando é que a gente vai seguir viagem.

I want to know when we're going to set off again.

— O Último Azul (2025)

Devemos nos preparar para seguir viagem.

We must prepare to continue our journey.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Amanhã receberão uma balsa para que possam seguir viagem.

Tomorrow, they will receive a ferry so they can continue their journey.

— Diários de Motocicleta (2004)