Yap.Town

segui-lo

follow him

→ seguir
phrase Rare #28,960
follow him The attached -lo is a masculine direct-object pronoun and can refer to a man or a masculine thing.
PO: Vou segui-lo até a estação.
EN: I’ll follow him to the station.

Eu sei, porque senão, não seria capaz de segui-lo.

I know, because otherwise I wouldn't be able to follow him.

— Psicose (1960)

E eu pude segui-lo em todos os passos.

And I was able to follow him every step of the way.

— Férias de Amor (1955)

Gríma, você não precisa segui-lo.

Gríma, you don't need to follow him.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Estou pronta para segui-lo.

I’m ready to follow him.

Devemos segui-lo?

Should we follow him?

— Conflitos Internos (2002)

Só pudemos segui-lo até a linha laranja do metrô.

We could only follow him as far as the orange subway line.

— Guardiões da Noite (2004)

Vamos segui-lo.

Let's follow him.

— A Grande Escapada (1966)

Não vá até onde não posso segui-lo.

Don't go where I can't follow you.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Estou pronto para segui-lo.

I'm ready to follow you.