se sentir melhor

to feel better

→ se

phrase Common #4,525

to feel better Used when someone’s physical or emotional condition improves, or is expected to improve. The pronoun se is part of the reflexive verb sentir-se.

PO: Você vai se sentir melhor se descansar.

EN: You will feel better if you rest.

Você vai se sentir melhor se tomar estas pílulas.

You will feel better if you take these pills.

Fará você se sentir melhor.

It will make you feel better.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Você vai se sentir melhor.

You will feel better.

— Такси-блюз (1990)

Sami começou a se sentir melhor a respeito da sua vida.

Sami began to feel better about his life.

Tom não sabe o que dizer para fazer Maria se sentir melhor.

Tom doesn't know what to say to make Maria feel better.

Vai se sentir melhor.

You'll feel better.

— Blade Runner 2049 (2017)

Se a quarta irmã se sentir melhor, o Senhor não ficará feliz?

If the fourth sister feels better, won't the Lord be pleased?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Você vai se sentir melhor amanhã de manhã, tenho certeza.

You’ll feel better tomorrow morning, I’m sure.

Se vai se sentir melhor.

You're going to feel better.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Depois, vai se sentir melhor.

Then you'll feel better.

— Malcolm X (1992)

Isso te faz se sentir melhor?

Does this make you feel better?

Eu não sei o que dizer para fazer você se sentir melhor.

I don't know what to say to make you feel better.