Yap.Town

quarta irmã

fourth sister

→ quarto
phrase Rare #25,893
fourth sister Used as a way to address or refer to the fourth sister in a family or group.
PO: Quarta irmã, venha aqui por um momento.
EN: Fourth sister, come here for a moment.

Quarta irmã, Yan'er disse que você não estava bem.

Fourth Sister, Yan'er said you weren't feeling well.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Quarta irmã.

Fourth sister.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Temo que alguém aqui poderá chorar se a quarta irmã tiver um filho.

I'm afraid someone here might cry if the fourth sister has a child.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Quarta irmã, está sóbria agora?

Fourth sister, are you sober now?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Terceira irmã, esta é nossa quarta irmã.

Third sister, this is our fourth sister.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Quarta irmã?

Fourth sister?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Como está a quarta irmã?

How is the fourth sister doing?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Se a quarta irmã se sentir melhor, o Senhor não ficará feliz?

If the fourth sister feels better, won't the Lord be pleased?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Quarta irmã, o que você está fazendo aqui tão cedo?

Fourth sister, what are you doing here so early?

— Lanternas Vermelhas (1991)

A quarta irmã parece estar muito cansada ultimamente.

The fourth sister seems to be very tired lately.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Quarta irmã, você veio.

Fourth sister, you've come.

— Lanternas Vermelhas (1991)