Yap.Town

eu prossiga

proceed, continue, go ahead

→ prosseguir
prossig continue; proceed + a present subjunctive (I/he/she) or formal imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #23,568
proceed, continue, go ahead A polite or formal command.
PO: Prossiga com a apresentação, por favor.
EN: Please continue with the presentation.
Conjugation of prosseguir
Subjunctive present
SingularPlural
First prossiga —
Third prossiga prossigam
Imperative
SingularPlural
Third prossiga prossigam

Prossiga e lance!

Go ahead and place your bet!

— Os Sete Samurais (1954)

Prossiga, tenente.

Proceed, Lieutenant.

— Questão de Honra (1992)

Prossiga!

Go ahead!

— Duro de Matar (1988)

Prossiga.

Continue.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Prossiga ao seu próximo destino.

Proceed to your next destination.

— O Sobrevivente (2025)

Prossiga, então.

Go ahead, then.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Por favor, prossiga!

Please, proceed!

Prossiga, Maria.

Go on, Maria.

Sim, prossiga.

Yes, go ahead.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Então vá e prossiga com o suicídio do cão na TV.

So go ahead and proceed with the dog's suicide on TV.

— PK (2014)

Prossiga, prossiga.

Go on, go on.

— Duro de Matar (1988)

Por favor, prossiga.

Please proceed.

Prossiga, Tom.

Go on, Tom.

verb · 3rd-person singular formal, present tense Rare #30,956
go ahead, proceed, continue Polite or formal command.
PO: Prossiga com a apresentação, por favor.
EN: Please go ahead with the presentation.
Conjugation of prossiga
Imperative present
SingularPlural
Third prossiga —

Prossiga, Paulo!

Keep going, Paulo!

— Aquarius (2016)

Prossiga ao seu destino.

Proceed to your destination.

— O Sobrevivente (2025)

Prossiga, conversa.

Go on, conversation.

— Vítima do Passado (1996)

Diallo, por favor, prossiga.

Diallo, please proceed.

— Justiça Artificial (2026)

Prossiga, Tom, estou ouvindo.

Go ahead, Tom, I’m listening.

Sr. Gardenoad, por favor, prossiga.

Mr. Gardenoad, please proceed.

Prossiga, Tom, nós estamos ouvindo.

Go ahead, Tom, we're listening.

Prossiga com a missão, fase B.

Proceed with the mission, Phase B.

— Delicatessen (1991)