por que tu não

why don't you

→ por
phrase Rare #27,789
why don't you Often used to make a suggestion. With tu, verb agreement varies by region and register.
PO: Por que tu não vem comigo?
EN: Why don't you come with me?

Por que tu não vais com ela?

Why aren't you going with her?

E por que tu não vai e prova logo?

Then why don’t you just go and try it already?

— Cabras da Peste (2021)

Por que tu não me furou?

Why didn’t you stab me?

— Carandiru (2003)

Por que tu não atirou naquela filha da puta?

Why didn’t you shoot that bitch?

— Última Parada 174 (2008)

Por que tu não tenta lá no Nestor?

Why don't you try Nestor's?

— Cidade dos Homens (2007)

E por que tu não ajudou ela?

And why didn’t you help her?

— Paraíso Perdido (2018)

Por que tu não desceu quando te chamei?

Why didn't you come down when I called you?

— Última Parada 174 (2008)

Por que tu não vai falar com ele?

Why aren't you going to talk to him?

— Cidade dos Homens (2007)

E por que tu não se acalma?

And why don’t you calm down?

— Madame Satã (2002)

Por que tu não escreve esses rap que tu faz?

Why don’t you write down those raps you make?

— Última Parada 174 (2008)