Yap.Town

polícia militar

military police

→ polícia
phrase Rare #31,244
military police In Brazil, this refers to a state police force, not the army.
PO: A polícia militar chegou rapidamente ao local.
EN: The military police arrived quickly at the scene.

Pretende entregá-los à polícia militar na Rua Montague ainda esta manhã.

They intend to hand them over to the military police on Montague Street later this morning.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

É protegido pela polícia militar, Karl.

He's protected by the military police, Karl.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Sou do BOPE, da tropa de elite da polícia militar.

I'm from BOPE, the elite troop of the military police.

— Tropa de Elite (2007)

É um consultório de psiquiatria da polícia militar.

It's a psychiatric clinic run by the military police.

— Tropa de Elite (2007)

Amanhã, vou ao quartel da polícia militar na Rua Montague.

Tomorrow, I'm going to the military police barracks on Montague Street.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Na teoria, a gente faz parte da polícia militar.

In theory, we are part of the military police.

— Tropa de Elite (2007)