os passarinhos

little birds, birds

→ passarinho
passarinho little bird + s Plural
noun · plural masculine Rare #30,636
little birds, birds A diminutive form of “pássaros,” often used affectionately; it can simply mean “birds.”
PO: Há passarinhos no jardim.
EN: There are little birds in the garden.
Declension of passarinho
passarinhopassarinhos

Você não viu meus passarinhos?

Haven’t you seen my little birds?

Muitos passarinhos estão no galho.

Many birds are on the branch.

Passarinhos.

Little birds.

— Arca Russa (2002)

A morte dos passarinhos me doeu o coração.

The death of the birds broke my heart.

Eu matei dois passarinhos com uma pedra.

I killed two birds with a stone.

Quando ele era criança, costumava pegar passarinhos e torturá-los até a morte.

When he was a child, he used to catch birds and torture them to death.

Ele ama passarinhos.

He loves little birds.

— Justiça Artificial (2026)

Passarinhos voam pelo ar.

Birds fly through the air.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)