pagou a conta

paid the bill

→ pagar

phrase Rare #25,729

paid the bill Used when someone paid a bill or restaurant check. In Portuguese, it can refer to any kind of bill, such as a restaurant bill or utility bill.

PO: Tom pagou a conta.

EN: Tom paid the bill.

O Tom pagou a conta dele.

Tom paid his bill.

Você pagou a conta de eletricidade?

Did you pay your electricity bill?

Eles cortaram o seu fornecimento de água porque ele não pagou a conta.

They cut off his water supply because he didn't pay the bill.

Tom pagou a conta.

Tom paid the bill.

Foi Tom que pagou a conta.

Tom paid the bill.

Tom pegou a carteira e pagou a conta.

Tom took out his wallet and paid the bill.

Seu marido pagou a conta?

Did your husband pay the bill?

Não fui eu quem pagou a conta.

I wasn't the one who paid the bill.

Ele pagou a conta sem reclamar.

He paid the bill without complaining.

Fui eu quem pagou a conta.

I was the one who paid the bill.

Tom pagou a conta e deixou o restaurante.

Tom paid the bill and left the restaurant.