ordinary, common, vulgar, nasty
Ai agora a ordinária sou eu?
Oh, so now I'm the vulgar one?
— Carandiru (2003)
Rosirene, a Dalva não é ordinária, está bem?
Rosirene, Dalva is no ordinary person, okay?
Mas é somente uma palavra ordinária!
But it's just an ordinary word!
— Herói (2002)
A vida de Tom era bem ordinária.
Tom's life was quite ordinary.
Sua ordinária!
You're disgusting!
Como você é ordinária.
How vulgar you are.
— Volver (2006)
Sua porca ordinária!
You filthy pig!
Eu não disse que estavas com esta ordinária?
Didn't I tell you you were with this lowlife?