Yap.Town

no congelador

in the freezer

→ no
phrase Rare #31,443
in the freezer A contraction of “em” (in) and “o” (the).
PO: Deixei o pão no congelador.
EN: I left the bread in the freezer.

Não tem mais carne no congelador.

There's no more meat in the freezer.

Coloque a carne no congelador, ou ela vai apodrecer.

Put the meat in the freezer, or it will spoil.

Tom colocou o sorvete no congelador.

Tom put the ice cream in the freezer.

Ponho no congelador, junto com a carne.

I put it in the freezer, along with the meat.

— Os Bons Companheiros (1990)

O jantar dele está no congelador.

His dinner is in the freezer.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Sim, tem uma caixa no congelador.

Yes, there’s a box in the freezer.

— Roma (2018)

Mas eu que coloquei no congelador.

But I’m the one who put it in the freezer.

— Roma (2018)

Quem você acha que botou aquele picolé no congelador?

Who do you think put that popsicle in the freezer?

— Os Caras Malvados (2022)