nesse país

in that country

→ nesse
phrase Rare #34,738
in that country Used to refer to a country mentioned or understood from context. Literally: "in that country".
PO: Muita gente quer morar nesse país.
EN: Many people want to live in that country.

Por quanto tempo você pretende ficar nesse país?

How long do you plan to stay in this country?

Tal fato nunca aconteceu nesse país.

This has never happened in this country.

— Mr. Vingança (2002)

Tudo nesse país deve seguir as leis.

Everything in this country must abide by the laws.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Algumas pessoas pensam que advogados demais nesse país.

Some people think there are too many lawyers in this country.

O que você gosta nesse país?

What do you like about this country?

Por quanto tempo vocês pretendem ficar nesse país?

How long do you plan to stay in this country?