Yap.Town

me informe

let me know

→ me
phrase Uncommon #17,790
let me know An imperative meaning “inform me” or “tell me.” It is commonly used with você; me comes before the verb in this phrase.
PO: Me informe quando o relatório estiver pronto.
EN: Let me know when the report is ready.

Descubra e me informe.

Find out and let me know.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom.

Let me know when you receive the report back from Tom.

Mesmo assim, me informe.

Even so, let me know.

— Sem Amor (2017)

Me informe se eu preciso fazer alguma mudança.

Let me know if I need to make any changes.

Por favor, me informe o resultado por telefone.

Please let me know the result by phone.

Apenas me informe o primeiro da lista.

Just tell me who's first on the list.

— Conflitos Internos (2002)

Me informe caso haja algo que eu possa fazer.

Let me know if there's anything I can do.

Me informe quando você descobrir o que é isso.

Let me know when you find out what it is.

E quando você chegar lá me informe.

And when you get there, let me know.

— Piku (2015)