Yap.Town

eles marcaram

arranged, scheduled, scored, called (a foul)

→ marcar
marc score + aram 3rd-person plural past (they)
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #35,293
arranged, scheduled
PO: Eles marcaram uma reunião para amanhã.
EN: They scheduled a meeting for tomorrow.
scored
PO: Eles marcaram dois gols no segundo tempo.
EN: They scored two goals in the second half.
called (a foul)
PO: Os árbitros marcaram falta.
EN: The referees called a foul.
Conjugation of marcar
Indicative past
SingularPlural
First marquei marcamos
Third marcou marcaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — marcaram

Os colegas dele marcaram encontro nos banhos turcos.

His colleagues arranged to meet at the Turkish baths.

— A Grande Escapada (1966)

Não marcaram falta.

They didn't call a foul.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Vocês me marcaram, seus veados!

You guys tagged me, you fags!

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Marcaram um encontro lá.

They arranged a meeting there.

— Um Contratempo (2017)

Eles marcaram, gordo!

They scored, man!

— Diários de Motocicleta (2004)

Já marcaram outro encontro.

They’ve already scheduled another meeting.

— Desejo e Perigo (2007)