Yap.Town

magoado

hurt, upset

→ magoar
mago to hurt, to upset + ado Past participle
adjective · masculine Rare #26,312
hurt, upset Often describes feeling emotionally hurt or offended.
PO: Fiquei magoado com o que você disse.
EN: I was hurt by what you said.
Forms of magoar
MasculineFeminine
Singular — magoada

Espero que você não fique magoado.

I hope you won't be offended.

Mahesh, estou muito magoado.

Mahesh, I am very hurt.

— O que o Coração Deseja (2001)

Você deve estar magoado.

You must be hurt.

— O Teste Decisivo (2000)

Deixe-o magoado.

Leave him hurt.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Se ficar magoado, será minha culpa de novo!

If he gets hurt, it’ll be my fault again!

— O Tambor (1979)

Fico magoado.

I'm hurt.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Ele estava magoado.

He was hurt.

Eu estou tão magoado quanto você.

I am just as hurt as you are.

Não fique magoado.

Don't be hurt.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Não estou magoado.

I'm not hurt.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Se sente raiva, se está violento, magoado.

If you feel angry, if you're violent, or if you're hurt.

— O Sobrevivente (2025)