jogou fora

threw away

→ jogar
phrase Rare #26,998
threw away Used for discarding something; often followed by the thing being thrown away.
PO: Ele jogou fora o bilhete velho.
EN: He threw away the old ticket.

O Baked Potato jogou fora.

Baked Potato threw it away.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Você o jogou fora.

You threw it away.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Jogou fora?

Did you throw it away?

— Andrei Rublev (1966)

Tom a jogou fora.

Tom threw it away.

Lembro muito bem, tomávamos chá e ela jogou fora.

I remember it very well, we were having tea and she threw it away.

— Solaris (1972)

O Tom jogou fora seu caderno.

Tom threw away his notebook.

Eu sei que você jogou fora a minha imagem.

I know you threw away my picture.

Alguém o jogou fora.

Someone threw it away.

— Memórias de um Assassino (2003)

Talvez ele tenha pego a arma que Shibata jogou fora.

Maybe he picked up the gun Shibata threw away.

— O Tempo com Você (2019)

O que mais você jogou fora?

What else did you throw away?