dinner time
Ainda não é hora do jantar.
It’s not dinner time yet.
E está na hora do jantar.
And it's dinnertime.
— Ratatouille (2007)
Espere a hora do jantar.
Wait until dinnertime.
— O Retorno (2003)
Estarei de volta à hora do jantar.
I'll be back in time for dinner.
— As Bodas de Deus (1999)
Está na hora do jantar!
It's dinnertime!
— O Castelo Animado (2004)
Está na hora do jantar.
It's dinnertime.
Eu gostaria que você chegasse na hora do jantar.
I would like you to arrive at dinnertime.
— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)
Hora do jantar!
Dinner time!
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Hora do jantar.
Dinner time.
Pode encontrá-lo à hora do jantar.
You can find him at dinnertime.
— Vale Abraão (1993)
Sam, hora do jantar!
Sam, it's dinnertime!
— Simplesmente Amor (2003)
Vamos ao refeitório, é hora do jantar.
Let's go to the cafeteria, it's dinnertime.
— [REC] (2007)
Volto na hora do jantar.
I'll be back at dinner time.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
Vá lá em casa fazer seu relatório na hora do jantar.
Come over to my house to do your report at dinnertime.
— Psicose (1960)
É hora do jantar.
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)