está sorrindo

is smiling

→ estar

phrase Uncommon #12,732

is smiling Present continuous form used to describe someone smiling right now.

PO: Ela está sorrindo para a câmera.

EN: She is smiling at the camera.

Por que você não está sorrindo?

Why aren't you smiling?

Olhe, ela está sorrindo!

Look, she's smiling!

— Batalha Real (2000)

Por que o Tom não está sorrindo?

Why isn't Tom smiling?

Tom não está sorrindo agora.

Tom isn't smiling right now.

O Tom está sorrindo agora.

Tom is smiling now.

Você ainda está sorrindo?

Are you still smiling?

— A Viagem de Chihiro (2001)

A menina da foto está sorrindo.

The girl in the photo is smiling.

Por que Tom ainda está sorrindo?

Why is Tom still smiling?

Você está sorrindo?

Are you smiling?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Ele está sorrindo pra possibilidade.

He's smiling at the possibility.

— F1: O Filme (2025)

O Tom não está sorrindo.

Tom isn't smiling.

Está sorrindo!

She's smiling!

— Morangos Silvestres (1957)

Por que está sorrindo, cara?

Why are you smiling, man?

— F1: O Filme (2025)

A Princesa está sorrindo.

The Princess is smiling.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Toda vez que eu o vejo, ele está sorrindo.

Every time I see him, he's smiling.

Do que você está sorrindo?

What are you smiling about?

— Маленькая Вера (1988)

Tom está sorrindo.

Tom is smiling.

Por que está sorrindo?

Why are you smiling?

— O Gângster (2007)

Você ainda está sorrindo.

You're still smiling.

Por que você está sorrindo?

Why are you smiling?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)