está me olhando

Alguém está me olhando.

Someone is looking at me.

Por que você está me olhando?

Why are you looking at me?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Você é que está me olhando.

You're the one looking at me.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Aquela senhora ainda está me olhando?

Is that lady still looking at me?

— Doentes de Amor (2017)

Por que está me olhando assim?

Why are you looking at me like that?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Eu vejo como está me olhando.

I can see how you're looking at me.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Eu sei que você está me olhando.

I know you're looking at me.

Tom está me olhando de um jeito estranho.

Tom is looking at me in a strange way.

Tem razão, ela está me olhando.

You're right, she's looking at me.

— A Grande Escapada (1966)

Está me olhando por quê?

Why are you looking at me?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)