Yap.Town

estamos ocupados

we're busy

→ estar
phrase Rare #21,488
we're busy Used to say that a group including the speaker has no free time or is currently engaged with something.
PO: Desculpe, estamos ocupados agora.
EN: Sorry, we're busy right now.

Todos nós estamos ocupados.

We are all busy.

Você não está vendo que estamos ocupados?

Can't you see we're busy?

Estamos ocupados.

We are busy.

— Os Visitantes (1993)

Estamos ocupados agora, mas não tão ocupados como estamos prestes a estar.

We’re busy now, but not as busy as we’re about to be.

Informe-os que estamos ocupados.

Tell them we're busy.

Não percebe que estamos ocupados?

Don't you realize we're busy?

— Corra, Lola, Corra (1998)

Não está vendo que estamos ocupados?

Can't you see we're busy?

Nós não estamos ocupados.

We aren't busy.

Estamos ocupados aqui.

We're busy here.

— O Castelo Animado (2004)

Você não está vendo que nós estamos ocupados?

Can't you see that we're busy?

Eu e o Tom estamos ocupados esta noite.

Tom and I are busy tonight.

Estamos ocupados e você está no telefone!

We are busy and you are on the phone!

— Felizes Juntos (1997)

Ela ajuda quando estamos ocupados.

It helps when we're busy.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Diga a Tom que estamos ocupados.

Tell Tom we're busy.