esta água

this water

→ este
phrase Rare #25,819
this water Used to refer to a specific water source or a particular container of water.
PO: Esta água está muito fria.
EN: This water is very cold.

Esta água tem gosto ruim?

Does this water taste bad?

Quero sentir esta esta água abençoada no meu rosto!

I want to feel this blessed water on my face!

— Jean de Florette (1986)

Não bebam esta água.

Do not drink this water.

Você experimentou esta água?

Have you tried this water?

Vocês não deveriam beber esta água.

You shouldn't drink this water.

Esta água é boa para se beber?

Is this water safe to drink?

Esta água está um pouco salgada.

This water is a little salty.

Você não deveria beber esta água.

You shouldn't drink this water.

Não beba esta água!

Don't drink this water!

Esta água nunca congela.

This water never freezes.