freezes
Se a água à noite congela, ele também vai congelar.
If water freezes at night, it will freeze too.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
A água se torna sólida quando congela.
Water becomes solid when it freezes.
Vamos, senão teu marido congela lá fora.
Come on, otherwise your husband will freeze out there.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
A Terra congela em ouro vermelho.
The Earth freezes into red gold.
— Служебный роман (1977)
Esta água nunca congela.
This water never freezes.
A gente congela no colégio.
We freeze up in school.
— Adeus, Meninos (1987)