entre você e

Então, o que há entre você e a Beth?

So, what's going on between you and Beth?

— O Tao de Steve (2000)

Aconteceu alguma coisa entre você e o Tom?

Did something happen between you and Tom?

Quer que seja só entre você e ele.

You want it to be just between you and him.

— Amores Brutos (2000)

Não vai acontecer nada entre você e ela, Chicó!

Nothing will happen between you and her, Chicó!

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas temos que consertar isso entre você e eu.

But we need to fix this between you and me.

— Volver (2006)

O que há entre você e Tom?

What's going on between you and Tom?

Nada entre você e ele?

Nothing between you and him?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Entre você e eu?

Between you and me?

— Titane (2021)

O que aconteceu entre você e o Tom?

What happened between you and Tom?

Era somente uma farsa entre você e ele.

It was just a charade between you and him.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)