o elfo

Até o grande rei elfo, Thranduil.

Even the great Elven king, Thranduil.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Mas não é um elfo.

But it's not an elf.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Um elfo, um anão e um homem.

An elf, a dwarf, and a man.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não conte ao elfo.

Don't tell the elf.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Prefiro morrer a ver o Anel nas mãos de um elfo!

I'd rather die than see the Ring in the hands of an elf!

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

O que é um elfo?

What is an elf?

Você não é elfo.

You are not an elf.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Tom é um elfo.

Tom is an elf.

Nunca achei que morreria lutando lado a lado com um elfo!

I never thought I would die fighting side-by-side with an elf!

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)