from the gate
Estacionei meu carro perto do portão.
I parked my car near the gate.
Há um gato na frente do portão.
There is a cat in front of the gate.
Se você não foi selecionado, não se aproxime do portão.
If you were not selected, do not approach the gate.
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)
Além do portão há uma capela.
Beyond the gate, there is a chapel.
— Andrei Rublev (1966)
Quando sair do portão, você verá um sinal a sua frente.
When you exit the gate, you will see a sign in front of you.
— 3 Idiotas (2009)
Você disse morte, fora do portão.
You said death, outside the gate.